Charlie intenta ayudar a Jake a recuperar a su novia, mientras Alan mantiene una dudosa amistad con Herb.